Wow, I didnt know all that. Now I can understand some of the words when my anime's subtitle's arent translated. But umm. Do any of you know what "de gazaru" or somethin like that means? The phrase is never translated in my kenshin series and I keep wondering what it means. I think its something close to the word "though"..