This is a great thread, since I've always wanted to learn Jap. myself *can't wait until college ^-^;*. Anywho, on Graal, the server Shaded Legend where I am GP, the co-owner Evil Poptart (great name =P) is very fluent in Japanese. He like writes out entire sentences but never translates it for us, even the little 2 word replies. Some of the stuff he did tell us mean seems a lil' different but pretty close. Maybe I'll post some of the stuff he says for some translation
Annnd, what else did I want to write...Oh yeah, can anyone recommend some good books that teach Japanese, I've tried looking around the internet a while back but that was a waste of time...
As for "shimatta", that's pretty funny that you mentioned that, because it became a big joke between my friends and I. We were watching the first ep. of Trigun at the Anime Club and the guy forgot to bring his gun so he yelled that out and the subtitle said,"Oh, sh*t!" Lol...anyways, keep the lessons coming Reid, I'm learning lots
