Interesting discussion. The dutch word for creativity is "creatief", besides the common and same english meaning it also means in some instances "managing to succeed with lesser means" sort of like "dealing with it creativily". Therefore whenever I use the word creative it also has a deeper meaning of dealing with set boundaries or limitations, like you mentioned before. Hope any of this makes sense, in my defence ...it's been a long day at work