Quote:
Originally Posted by fantasytiger
meryl when you spoke of the butchering of good anime by america that reminded me of another soon to be tradgic slaughtering. Naruto is set to air soon which makes me shudder to think of all they will remove.
|
*pours out a little ramen for Naruto*
I just saw Samurai Champloo and I wasn't liking the dubbing. They got the guy who did Spikes voice to do Mugens..but honestly, Mugen shouldnt really sound so clean, to me at least. And they scratch out all the curses, and yes I know this is cartoon network we're talking about...but why not dub it over without mentioning a curse was there in the first place. Its cut and scratched out which disrupts the flow of the a scene
I can just imagine the large amounts of blood hitting the cutting room floor for Naruto
I'm not positive but I think they even changed one of the characters name from like Jin to Jon or something
badbad